Ce jeu est la suite de la première quête Apoticarium.City. L'activité permet de renforcer les notions précédemment vues par l'élève. En retrouvant Acétamine, Ibu et Profène, il réalisera à nouveau les étapes menant à la création d'un médicament : reconnaissance des symptômes, élaboration d'un brevet, tests cliniques et procédés de fabrication. Il choisira ainsi les caractéristiques de son médicament afin de soigner au mieux la maladie et complétera ses connaissances des différents métiers relatifs à l'élaboration de médicaments.